【资料图】

文学巨著搬上舞台，每部都值得期待

新快报讯 记者徐绍娜报道 今年正逢“茅盾文学奖”评选40周年，舞台剧“茅奖三部曲”系列作品《主角》《白鹿原》《平凡的世界》即将在11月17日、19日-20日及12月3日-4日在广州大剧院上演。三部作品都有着源自经典文学的厚重力量，凝聚着作家对人生、历史、文化、时代、命运的深刻思索，通过陕西人艺的舞台演绎，带观众领略文学巨著的舞台魅力和戏剧的力量。

《白鹿原》和《平凡的世界》是几代人的“必读”书目，也都被拍成影视作品，曾引起热烈关注；而《主角》，亦将成为张艺谋首部执导的电视剧，原著拥趸同样不少。近年，陕西人艺将文学经典搬上了戏剧舞台，给出了不负原著的改编，把原著的宏大叙事、几十年时间跨度的沧桑巨变，用地地道道的陕西特色演绎出来。

《白鹿原》讲述的是上世纪30年代的故事，《平凡的世界》是上世纪70年代的故事，《主角》是改革开放40年来女性成长的故事。每个故事、每位导演都会有不同的戏剧样式，在舞台上呈现不同的艺术风貌和文学韵味。令人称道的是，“茅奖三部曲”回归了最纯粹的话剧，演出阵容不用偶像明星，全部起用陕西人艺普通舞台文艺工作者，希望以扎实的戏让观众感受到最醇正的“话剧味”。在“茅奖三部曲”的舞台上，观众能听到最正宗的陕西方言，看到地道的西北历史画卷。在《平凡的世界》中，满是“山峁峁”“塄坎”风味的黄土地方言，演员刚毅的嗓音一出来自带倔强野性的力量。《白鹿原》中，坚守仁义的白嘉轩、精明狡猾的鹿子霖、高深莫测的朱先生等人物，无论戏份多少，都仿佛是从书里走出来的，十分鲜活，让观众感受到“陕西呼啸千年的风，绵延不绝的沧桑浑厚”。

据了解，从《白鹿原》到《主角》，陕西人艺将“茅奖”作品搬到舞台上，都赢得了原著作者的肯定。陈忠实曾称赞这是他的“最满意版《白鹿原》”，陈彦在看完《主角》演出后也盛赞：“话剧改编很精彩，全剧有奋斗感、挫折感、命运感，也有生命的成长感、辉煌感，是艺术家的创造性劳动，让我看戏时几次落泪，思考很多。”

陕西人艺院长李宣说：“文学作品，一品一味。原创的力量就是不去抄袭别人，观众不会在陕西人艺的舞台上‘觉得这点我在哪见过’。”

来源：新快报